-
1 plan de montage
план монтажный
Схематический план расположения монтажных элементов, из которых монтируют здание или сооружение с указанием последовательности монтажа
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > plan de montage
-
2 schéma de montage
план монтажный
Схематический план расположения монтажных элементов, из которых монтируют здание или сооружение с указанием последовательности монтажа
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > schéma de montage
-
3 plan cinématographique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > plan cinématographique
-
4 plan
I adj ( fém - plane)ровный, плоский; плоскостнойfigure plane геом. — фигура на плоскостиII m1) плоскость, поверхностьplan incliné — 1) наклонная плоскость 2) приспособление для подъёма или спуска ( по наклонной плоскости); наклонный жёлобplan porteur, plan de sustentation ав. — несущая поверхностьplan fixe ав. — стабилизаторreléguer au second plan — отодвинуть на второй, на задний планsur le plan de... — в отношении...; с точки зрения...sur le même plan — на одном уровне; одинаково2) кфт. план; (монтажный) кадрplan américain — американский план ( до пояса)plan moyen — средний план (человек во весь рост)3) план, чертёжprendre [lever] un plan — снять план••plan quinquennal — пятилетний планplan de production — производственный планplan de feux воен. — система огняplan de vol ав. — план полётаarrêter [établir] un plan — составить планdresser un plan — составить, наметить планréaliser le plan — выполнить план••plans tirés sur la comète — химерические планы, прожектёрство5)rester en plan разг. — остаться неоконченным, заброшенным -
5 plan
1. прил.общ. плоский, плоскостной, ровный2. сущ.1) общ. замысел, карта города, поверхность, проект, чертёж, плоскость2) мед. поверхность (при разрезе)3) тех. крыло, плоская поверхность, уровень, слой (напр., палубного настила), (кинематографический) план, горизонт, несущая поверхность, ряд4) стр. планировка, (чертёж) план5) кино. (монтажный) кадр, план6) выч. поверхность (см. тж. surface), схема -
6 plan cinématographique
сущ.тех. (монтажный) кадр, (монтажный) планФранцузско-русский универсальный словарь > plan cinématographique
См. также в других словарях:
план монтажный — Схематический план расположения монтажных элементов, из которых монтируют здание или сооружение с указанием последовательности монтажа [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики проектирование,… … Справочник технического переводчика
ПЛАН МОНТАЖНЫЙ — схематический план расположения монтажных элементов, из которых монтируют здание или сооружение с указанием последовательности монтажа (Болгарский язык; Български) монтажен план (Чешский язык; Čeština) skladebný [montážní] výkres (Немецкий язык;… … Строительный словарь
Монтажный план — в кинематографе то же, что монтажный кадр. Монтажный план в электротехнике, информационных технологиях план размещения оборудования, соединительных линий и пр. на плане помещения или местности, а также описание последовательности работ по монтажу … Википедия
МОНТАЖНЫЙ КАДР — (монтажный план), кусок кинопленки, на котором снята часть действия (сцены, эпизода) фильма. Длина (метраж) монтажного кадра может изменяться от нескольких метров до 100 150 м, в зависимости от смысловой и изобразительной характеристики… … Энциклопедия кино
Монтажный кадр — Содержание 1 Кадр как одиночное изображение 1.1 Формат кадра[1] 2 Монтажный кадр … Википедия
Кинопроизводство — процесс создания кинофильма от первоначального замысла до непосредственного показа готового продукта аудитории в кинотеатрах, посредством телевидения или интернета. Кинопроизводство существует во множестве стран и соприкасается с экономическими,… … Википедия
История Мариуполя в советский период — Основная статья: Мариуполь#История Содержание 1 Мариуполь Революционный. 1917 1920 год 1.1 Установление советской власти … Википедия
Министерство энергетики и электрификации СССР — (Минэнерго) Печати в … Википедия
Кадр — У этого термина существуют и другие значения, см. Кадр (значения). Кадр (от фр. cadre «оправа, рамка») элемент кино или видеоряда, отдельное изображение или отрезок киноплёнки. Содержание 1 Кадр как одиночное изображение … Википедия
СМП — МСП СМП малые и средние предприятия малое и среднее предпринимательство средние и малые предприятия организация МСП Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. СМП специализированный… … Словарь сокращений и аббревиатур
АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ — самодвижущееся четырехколесное транспортное средство с двигателем, предназначенное для перевозок небольших групп людей по автодорогам. Легковой автомобиль, обычно вмещающий от одного до шести пассажиров, именно этим, в первую очередь, отличается… … Энциклопедия Кольера